雪国の地下1,400ｍよりの源泉かけ流し温泉

NEWSお知らせ12/4更新 　
只今 3月末まで 休まず営業しています
毎週水曜日は開店時間が13時からとなります

こんにちは♪

師走に突入しました！
2024年もラスト1カ月！宜しくお願いいたします。

●年末年始の宿泊（素泊まり）営業について
宿泊ができる日は下記のとおりです。（完全予約制）
　12月27・28・29・30日　１月3・4日
※大晦日・元旦は日帰り温泉のみの営業となります。
※1/2は満員となりました。
素泊まりの施設となります。
ご予約お待ちしております。

●スパシンスイ500ml　
　　今年も冬期限定ラベルで販売スタート！
湯沢町限定発売・冬に衣替えのスパシンスイ(^^)/
どうぞ本年も宜しくお願い致します！




●今年も200円クーポンをゲットできる
　　アレ(^.^)↓始まりました！
ご近所セブンイレブン神立店様にご協力いただき開催！
　セブンイレブン神立店様にて
　スパシンスイ500mlを購入して
　神泉の湯にお得に入ろう！！！　
という企画です。購入時のレシートに店舗のスタンプを押してもらい、神泉の湯に持参ください。なんと200円クーポンに！
200円クーポンはこの企画しかございません。ぜひ！
※購入1本につき1名様（３本購入すれば３名様が×400円で！）
※レシート1枚で１回限り有効

●12月のイベント
12月は2回開催いたします！
1回目　12月6日㈮　ベジチェック測定会18時頃より
手をかざすだけで、野菜の摂取レベルが分かる様です！面白い♪
2回目　12月21日㈯　ゆず湯
毎年恒例の冬至企画です♪

●待望のTシャツ好評販売中！
アッシュ・ターコイズ・ブラックのＭサイズは完売いたしました<m(__)m>
この度スパシンスイよりTシャツを再度販売することに致しました。
カラー５色　サイズＭ／Ｌ／ＸＬ（ユニセックス）
先行販売は格安の2,200円！（通常価格2,750円）数量限定です。
是非！是非！おすすめ(^^)/
在庫あるうちに是非お求め頂けると幸いです(^^)/一番人気は写真中央のアッシュカラーです。サイズによっては店頭に出てるだけのお品物もございます。お早めに！
神泉の湯　オリジナル記念Tシャツはいかがでしょうか？



●冬の「紫外線と乾燥」対策してますか？
温泉成分配合スパシンスイ「モイスチャーUVクリーム」
が超オススメです♪
SPF40/PA+++が、お肌を守ります！
ぜひお求め下さいませ。全身にお使いいただけます。
神泉の湯では直売所につきまして、大変お求めやすい価格にてご提供致しております。
保湿クリームとUVクリームが一つになった優れものです。

●大好評「温泉あんパン」
しばらくの間冷凍温泉あんパンのみとなります。ご了承下さいませ。

★商品のご案内★
天然温泉水　神水 ２L（お徳用）　


pH8.9　アルカリ性　軟水
賞味期限５年保存水としても活用下さい。
◎発送承ります。


●天然温泉水 スパシンスイSPASHINSUI

スキ


温泉水を飲んで「内側からキレイに」
温泉スキンケア商品を使って「外側からキレイに」

内外美容をSPASHINSUIで始めませんか♪



天然温泉水　神水　生れのスキンケア商品

●SPASHINSUI SKIN SOAP 200ｇ　1320円（税別）
　　神水を60％配合したスキンソープです。お肌にうるおいを与え
　　ながらきめ細やかな泡立ちでお肌の汚れや古い角質を落とし
　　てすべすべ素肌に導きます。洗い上がりもしっとり。
　　我が社の男性スタッフはシェービングソープとしても使用してい
　　ます。男性にもおすすめです。

●SPASHINSUI SKIN MIST 150ml　1100円（税別）
　　MISTは余分なものは極力配合しない「温泉水」勝負のお品物と
　　なっております。地中深くから採水した大地の恵みがお肌にみず
　　みずしいうるおいを与え、滑らかにし、お肌の水分バランスを整え
　　ます。
　　ご自宅でお風呂上りに温泉水を全身にひと噴きはいかがですか？　　　　　　　　またお化粧前にひと噴き。日中の乾燥を感じた時にひと噴き。
　　もち運びにも便利なサイズです。

●フェイスマスク　　500円（税別）
●リップ　550円（税別）


≪お取扱い店≫
　　越後湯沢駅（駅の酒蔵・ぽんしゅ館）・ホテル双葉・いなもと・たつのや商店・保よし
　　関越自動車道越後川口ＳＡ（上り）・セブンイレブン中越神立店/越後湯沢西口店
　　ショッピングセンターのぐち　等（敬称略）・神泉の湯


ネット販売もしております(^^)/

ＳＨＯＰはこちら

又は お電話・ＦＡＸでも ご注文承ります。
●ご注文先 ： 有限会社ハヤシ商事　
　TEL 025-785-5242 　FAX 025-784-4095 (担当 ： 今村)
●お支払方法　：　代引き　のみとなります。
　　　　　　　　　尚、代引き手数料はお客様負担にてお願いしております。


湯沢町で唯一飲泉が出来る温泉！
「天然温泉水　神水」とは！


温泉水は女性にうれしい♪うってつけ！
　温泉水を飲むことにより、その成分を効率よく体内に取り込むことができます。
それによって
　　例えば
　・便秘の改善・整腸作用 → 腸内環境が良くなると美肌効果にも期待できますよね♪
　・基礎代謝がアップ → 脂肪燃焼、ダイエットに効果的ですよね♪

温泉水は飲むサプリと言っても良いかも知れませんね(^^)/

※「天然温泉水 神水」は平成27年よりボトリング販売を開始しております。
昨年、当時ボトリングした商品が5年経過し、「5年後水質検査」を行い異常なし
の検査結果を受けています。
（検査後にボトリングした物から賞味期限を5年に変更※R2.7～）
　


『サルフェートと炭酸水素を多く含んでいるため、新陳代謝を高めてくれる。利尿作業やデトックス効果を期待する人にオススメ！』



各種電子マネー使えます～(^^)/



【インスタグラム】始めました！
旬な情報・お得な情報・をアップしています。
覗いてくださいね！　

spa.shinsen 神泉の湯（公式アカウント）です

神泉の湯　良質な温泉だからこそもっと身近に・・・
天然温泉水「神水」
湯沢町で唯一飲泉が出来る温泉です。
pH8.9のアルカリ天然水。ミネラルが大変豊富でくせのない飲みやすい温泉水です。（軟水）

神泉の湯では販売所ならではの特価にて販売もしております。
ご自宅用に。また、越後湯沢の新しいお土産にもぜひどうぞ！
　　　　　　　　地方発送もしております。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お問合せ先：有限会社ハヤシ商事　tel 025-785-5242